인피니트 Can't get over you 일본어 가사/번역/발음 Infinite Can't get over you Japanese Lyrics

👉인피니트 일본어 가사 전체 정리된 표를 보려면 https://namus-leaf.blogspot.com/2020/12/collection-of-infinite-Japanese%20Lyrics.html 를 클릭! 

Infinite 정규2집 For you 초회한정반

[인피니트 Can't get over you 일본어 가사/번역/발음 Infinite Can't get over you Japanese Lyrics  ]

성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체

Sungkyu Dongwoo Woohyun Hoya Sungyeol L Sungjong ALL

もしあの日　君の背中追いかけてたら　僕たちは
모시 아노 히 키미노 세나카 오이카케테타라 보쿠 타치와
만약 그 날 너의 뒤를 쫓았다면 우리들은

きっと恋人どうしのままでいられた　今だって
킷토 코이비토 도-시노 마마데 이라레타 이마닷테
분명 연인 사이 그대로 있을 수 있었는데 지금까지도

「さよなら」は君と僕が出逢えたことの証だと
사요나라와 키미토 보쿠가 데아에타 코노노 아카시다토
안녕, 이란 말은 너와 내가 만났던 것의 증거라고

何度も自分に言い聞かせてみたけれど　逢いたくて
나은도모 지부은니 이이키카세테 미타케레도 아이타쿠테
몇 번이고 자신에게 타일러 보았지만 (너를) 만나고 싶어서

涙の理由(わけ)きけば　いつも君はごまかした
나미다노 와케 키케바 이츠모 키미와 고마카시타
눈물의 이유를 물으면 항상 너는 얼버무렸지

だけど知っていたよ　ずっと見てたから
다케도 싯테 이타요 즛토 미테타카라
하지만 알고 있었어 계속 지켜봐 왔으니까

your heart


君がいるだけでいい　ほかに何もいらない
키미가 이루다케데 이이 호카니 나니모 이라나이
네가 (곁에) 있는 것만으로도 충분해 다른 건 아무 것도 필요없어

なくして初めて気づくこの僕　許して
나쿠시테 하지메테 키즈쿠 코노 보쿠 유루시테
(너를) 잃고서야 처음으로 깨닫는 이런 나를 용서해

君は僕のゴール　そしてスタートだったのに
키미와 보쿠노 고-루 소시테 스타-토 닷타 노니
너는 나의 Goal(목표)이자 Start(시작)이었는데

いま言えることはただひとつだけ
이마 이에루 코토와 타다 히토츠 다케
지금 말할 수 있는 건 오직 하나 뿐

愛してた
아이시테타
사랑했었어


悲しみなら僕はひとりで耐えられる　本当さ
카나시미나라 보쿠와 히토리데 타에라레루 혼토-사
슬픔이라면 나는 혼자서 견뎌낼 수 있어 정말이야

この気持ちが思い出になってしまうのが　怖いだけ
코노 키모치가 오모이데니 낫테 시마우노가 코와이다케
이 마음이 추억이 되어 버리는 것이 두려울 뿐

最後の夜　君がくれた　あまい　kiss　の意味
사이고노 요루 키미가 쿠레타 아마이 kiss노 이미
마지막 밤 네가 준 달콤한 kiss의 의미

永遠(とわ)の別れだと　信じたくはない
토와노 와카레다토 시은지타쿠와 나이
영원한 이별이라고 믿고 싶지는 않아

my mind


君と出逢えたことが　今の僕のプライド
키미토 데아에타 코토가 이마노 보쿠노 푸라이도
너와 만났다는 것은 지금의 나의 Pride(자랑)

遠まわりなんて1ミリだってなかった
토오마와리 나은테 이치미리닷테 나캇타
멀리 돌아가는 것 따위는 1mm조차 없었어

君は僕のルール　そして自由だったのに
키미와 보쿠노 루-루 소시테 지유-닷타노니
너는 나의 Rule(규칙)이자 자유였는데

いま言えることはただひとつだけ
이마 이에루 코토와 타다 히토츠 다케
지금 말할 수 있는 건 오직 하나 뿐

愛してた
아이시테타
사랑했었어


Can’t get over you, no

I can’t let you go, huhh

今でも　君のこと
이마데모 키미노 코토
지금도 너를..


君がいるだけでいい　ほかに何もいらない
키미가 이루다케데 이이 호카니 나니모 이라나이
네가 (곁에) 있는 것만으로도 충분해 다른 건 아무 것도 필요없어

なくして初めて気づくこの僕　許して
나쿠시테 하지메테 키즈쿠 코노 보쿠 유루시테
(너를) 잃고서야 처음으로 깨닫는 이런 나를 용서해

君は僕のゴール　そしてスタートだったのに
키미와 보쿠노 고-루 소시테 스타-토 닷타 노니
너는 나의 Goal(목표)이자 Start(시작)이었는데

いま言えることはただひとつだけ
이마 이에루 코토와 타다 히토츠 다케
지금 말할 수 있는 건 오직 하나 뿐

愛してた
아이시테타
사랑했었어

愛してる
아이시테루
사랑하고 있어

Can’t get over you

👉인피니트 일본어 가사 전체 정리된 표를 보려면 https://namus-leaf.blogspot.com/2020/12/collection-of-infinite-Japanese%20Lyrics.html 를 클릭!