인피니트 Toki 일본어 가사/번역/발음 Infinite Toki Japanese Lyrics

Infinite AIR 장동우

[인피니트 Toki 일본어 가사/번역/발음 Infinite Toki Japanese Lyrics ]

성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체

Sungkyu Dongwoo Woohyun Hoya Sungyeol L Sungjong ALL

Tick Tock - Tick Tock Don't stop the clock
We gotta make it hot Bring the beat down

Tick Tock - Tick Tock Don't stop the clock
We gotta make it hot Bring the beat down

Ooh- Baby

It's time - time Getting closer

Come on, Yeah

It's time - time Getting closer

１秒ごとにハマってゆく
이치뵤-고토니 하맛테 유쿠
1초 마다 빠져 들어가

今すぐ僕を見てよ Crazy
이마 스구 보쿠오 미테요 Crazy
지금 바로 날 봐줘 Crazy

出会い方なんて関係ないよ Follow me
데아이 카타 나은테 칸케이 나이요 Follow me
만나는 방식 따윈 관계없잖아 Follow me

ルールは脱ぎ捨てて
루-루와 누기스테테
룰은 벗어 던지고

恋がオートマチックのように
코이가 오토마칙쿠노 요-니
사랑이 automatic하게

走り出す 走り出す
하시리다스 하시리다스
뛰기 시작해 뛰기 시작해

Feel my heartbeat Feel my heartbeat

臆病にならないで 過ちだとしても
오쿠뵤-니 나라나이데 아야마치다토 시테모
겁쟁이가 되지 말아줘 잘못이라 하더라도

聞かせてよ Give me your love
키카세테요 Give me your love
들려줘 Give me your love

二つの影が淡く光る月夜に照らされる Yeah
후타츠노 카게가 아와쿠 히카루 츠키요니 테라사레루 Yeah
두 개의 그림자가 희미하게 빛나는 달밤에 비춰지게 Yeah

Oh baby Give me your love

魔法をかけて 二人だけのせかいへ
마호-오 카케테 후타리 다케노 세카이에
마법을 걸어 둘만의 세계에

君はすでにぼくの虜になる 夜があけるまでは
키미와 스데니 보쿠노 토리코니 나루 요가 아케루 마데와
넌 이미 나의 포로가 되는 거야 밤이 열릴(동이 터올) 때까지는

Tick Tock - Tick Tock Forget the time

It's time - time Getting closer
It's time - time Getting closer

吸い込まれるような視線
스이코마레루 요-나 시세은
빨려들 것 같은 시선

そのままSweetにときめいて
소노 마마 Sweet니 토키메이테
그대로 Sweet하게 두근거려

壊したい程 惹かれ会う You & Me
코와시타이호도 히카레아우 You & Me
망가뜨리고 싶을 만큼 서로 끌리는 You & Me

全てを投げたして
스베테오 나게다시테
모든 걸 내던지고

巻き戻しは出来ない
마키모도시와 데키나이
되감기는 불가능해

燃え上がる 燃え上がる
모에아가루 모에아가루
타오르는 타오르는

Feel my heartbeat Feel my heartbeat

赤く頬を染める 君に溺れていたい
아카쿠 호오오 소메루 키미니 오보레테 이타이
붉게 뺨을 물들인 너에게 빠져 있고 싶어

委ねてよ Give me your love
유다네테요 Give me your love
맡겨줘 Give me your love

離したくない 明日にある真実を隠して
하나시타쿠나이 아시타니 아루 시은지츠오 카쿠시테
놓고 싶지 않아 내일 있을 진실을 감춰

Oh baby Give me your love

心にかけた鍵を外して今
코코로니 카케타 카기오 하즈시테 이마
마음에 잠긴 열쇠를 벗어 지금

Tokiは既に愛を刻んでる 夜があけるまでは
Toki와 스데니 아이오 키자은데루 요가 아케루 마데와
Toki(시간)는 이미 사랑을 새기고 있어 밤이 열릴(동이 터올) 때까지는

僕がエスコートしてあげる
보쿠가 에스코-토시테 아게루
내가 에스코트 해줄게

限られた時の中 Don't be shy
카기라레타 지카은노 나카 Don't be shy
한정된 시간 속 Don't be shy

気まぐれで終わらせたくないよ
키마구레데 오와라세타쿠 나이요
순간의 기분으로 끝내 버리고 싶지 않은 걸

求めてる Give me your love
모토메테루 Give me your love
바라고있어 Give me your love

今夜は君と...
코은야와 키미토...
오늘밤은 너와...

足りないよ Give me your love
타리나이요 Give me your love
모자라 Give me your love

魔法をかけて...
마호-오 카케테...
마법을 걸어...

Come on, Come on, Come on
Let's Go

聞かせてよ Give me your love
키카세테요 Give me your love
들려줘 Give me your love

二つの影が淡く光る月夜に照らされる Yeah
후타츠노 카게가 아와쿠 히카루 츠키요니 테라사레루 Yeah
두 개의 그림자가 희미하게 빛나는 달밤에 비춰지게 Yeah

Oh baby Give me your love

魔法をかけて 二人だけのせかいへ
마호-오 카케테 후타리다케노 세카이에
마법을 걸어 둘만의 세계에

君はすでにぼくの虜になる 夜があけるまでは
키미와 스데니 보쿠노 토리코니 나루 요가 아케루 마데와
넌 이미 나의 포로가 되는 거야 밤이 열릴(동이 터올) 때까지는

Tick Tock - Tick Tock Forget the time

Ooh- Baby

It's time - time Getting closer

Come on, Yeah

It's time - time Getting closer

이 노래 진짜 너무 너무 좋은데 어떻게 한국에서 발매 좀요.... 

이거 진짜 노래 너무 좋으뮤ㅠㅠㅠㅠㅠ

👉인피니트 일본어 가사 전체 정리된 표를 보려면 https://namus-leaf.blogspot.com/2020/12/collection-of-infinite-Japanese%20Lyrics.html 를 클릭!