인피니트 Paradise 일본어 가사/번역/발음 Infinite Paradise Japanese Lyrics

Infinite Best of Infinite 초회한정반 b 자켓

[인피니트 Paradise 일본어 가사/번역/발음 Infinite Paradise Japanese Lyrics   ]

성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체

Sungkyu Dongwoo Woohyun Hoya Sungyeol L Sungjong ALL

ギシギシ音を立てて　ほら
기시기시 오토오 타테테 호라
삐걱삐걱 소리를 내며 봐봐

君を呼んでるよ　心は
키미오 요은데루요 코코로와
너를 부르고 있어 마음은

どれほど　カッコ悪くても
도레호도 각코 와루쿠테모
아무리 꼴 사나워도

まだ手を離すことができないよ
마다 테오 하나스 코토가 데키나이요
아직 손을 놓는 것이 불가능해

そばにいて　(ねぇ　違うの？)
소바니 이테　(네에, 치카우노？)
곁에 있어 (있잖아, 아닌가?)

ここで　(信じてる…)
코코데　(시은지테루…)
여기서 (믿고 있어)

愛は止まらない
아이와 토마라나이
사랑은 멈추지 않아


このまま　ずっと　見つめて
코노 마마 즛토 미츠메테
이대로 계속 바라봐줘

ずっと　信じて
즛토 시은지테
계속 믿어줘

もっと　今の僕を見て
못토 이마노 보쿠오 미테
좀더 지금의 나를 봐줘

この確かな　楽園へと
코노 타시카나 라쿠에은에토
이 확실한 낙원으로

今　Ah　閉じ込めたいよ
이마 Ah　토지코메타이요
지금 Ah 가두고 싶어


君がいればここが　Paradise
키미가 이레바 코코가 Paradise
니가 있어야만 여기가 Paradise

堕ちていく果実のように
오치테 이쿠 카지츠노 요-니
타락해가는 과실처럼

覚めぬように　せめて　Paradise
사메누요-니 세메테 Paradise
깨어나지 못하도록 무리하게 Paradise

永遠(とわ)に続く夢は　Paradise
토와니 츠즈쿠 유메와 Paradise
영원히 계속되는 꿈은 Paradise


今は見守ることでしか
이마와 미마모루 코토데시카
지금은 지켜보는 것 밖에는

僕は僕のままで　いられない
보쿠와 보쿠노 마마데 이라레나이
나는 이대로 있을 수 밖에..


見つめて　(抱きしめて)
미츠메테　(다키시메테)
바라봐줘 (안아줘)

そっと　(痛いほど)
솟토　(이타이 호도)
살짝 (아플 정도로)

愛は切ないね…
아이와 세츠나이네
사랑은 애절하네


いつかは　そっと　大人に
이츠카와 솟토 오토나니
언젠가는 조금씩 어른으로

そっと　変わって
솟토 카왓테
조금씩 변해서

そう　別の道を行くの
소- 베츠노 미치오 이쿠노
그래 다른 길을 가는 거니

きっと　それでも
킷토 소레데모
분명 그래도

きっと　僕らは
킷토 보쿠라와
분명 우리는

そう　他人にはなれない
소- 타니은니와 나레나이
그래 남이 될 수 없는걸


君がいるべき場所　Paradise
키미가 이루 베키 바쇼 Paradise
니가 있어야 할 곳 Paradise

ここからは逃れられない
코코카라와 니게라레나이
이 곳에서부터는 벗어날 수 없어

覚めぬ夢　悲しい　Paradise
사메누 유메 카나시이 Paradise
깨어날 수 없는 꿈 슬픈 Paradise

永遠(とわ)に繋ぐ愛は　Paradise
토와니 츠즈쿠 아이와 Paradise
영원히 계속될 사랑은 Paradise


毎晩満たしてくれたキミの存在が
마이바은 미타시테 쿠레타 키미노 소은자이가
매일밤 채워 주었던 너의 존재가

当たり前になってしまったのが問題
아타리 마에니 낫테 시맛타노가 모은다이
익숙해져버린 게 문제

絡める腕　息を切らすPlay
카라메루 우데 이키오 키라스 Play
감아왔던 팔 숨이 가파르던 Play

HighなParadise　キミがいなきゃLow
High나 Paradise　키미가 이나캬 Low
High한 Paradise 니가 없다면 Low


このまま　もっと　2人で
코노 마마 못토 후타리데
이대로 더욱 둘이서

もっと　寄り添って
못토 요리솟테
더욱 다가서서

ずっと　生きていけるのなら
즛토 이키테 이케루노나라
계속 살아갈 수만 있다면

この確かな　楽園へと
코노 타시카나 라쿠에은에토
이 확실한 낙원으로

今　Ah　閉じ込めたいよ
이마 Ah　토지코메타이요
지금 Ah 가두고 싶어

君がいればここが　Paradise
키미가 이레바 코코가 Paradise
니가 있어야만 여기가 Paradise

堕ちていく果実のように
오치테 이쿠 카지츠노 요-니
타락해가는 과실처럼

覚めぬように　せめて　Paradise
사메누요-니 세메테 Paradise
깨어나지 못하도록 무리하게 Paradise

永遠(とわ)に続く夢は　Paradise
토와니 츠즈쿠 유메와 Paradise
영원히 계속되는 꿈은 Paradise

누가 뮤비에 일본 음원 입힌 것 밖에는 못 찾겠어서ㅠㅠ 

👉인피니트 일본어 가사 전체 정리된 표를 보려면 https://namus-leaf.blogspot.com/2020/12/collection-of-infinite-Japanese%20Lyrics.html 를 클릭!